ENGLISH FOR GOLF PROS
Le stroke play compte chaque coup joué.
Stroke play counts every shot played.
Stroke play counts every shot played.
Tournez votre tête pour suivre la balle.
Turn your head to follow the ball.
Turn your head to follow the ball.
Le match play se joue trou par trou.
Match play is played hole by hole.
Match play is played hole by hole.
Contractez vos quadriceps pour plus de force.
Contract your quadriceps for more strength.
Contract your quadriceps for more strength.
Un putt accordé est donné pour les putts faciles.
A conceded putt is given for easy putts.
A conceded putt is given for easy putts.
Relâchez les muscles de votre cou.
Relax the muscles in your neck.
Relax the muscles in your neck.
Jouez une balle provisoire si nécessaire.
Play a provisional ball if necessary.
Play a provisional ball if necessary.
Gardez vos épaules souples.
Keep your shoulders flexible.
Keep your shoulders flexible.
Participez au prochain tournoi de golf du club.
Participate in the club's next golf tournament.
Participate in the club's next golf tournament.
Ils sentent la tension dans leurs fessiers.
They feel the tension in their glutes.
They feel the tension in their glutes.
Le jeu en stroke requiert un score total sur plusieurs trous.
Stroke play requires a total score over several holes.
Stroke play requires a total score over several holes.
Pensez à votre équilibre général.
Think about your overall balance.
Think about your overall balance.
Un parcours links se trouve souvent en bord de mer.
A links course is often located by the sea.
A links course is often located by the sea.
Restez stable pendant le backswing.
Stay stable during the backswing.
Stay stable during the backswing.
Les indicateurs de distance indiquent les distances.
Distance markers indicate the distances.
Distance markers indicate the distances.