ENGLISH FOR GOLF PROS

PRECEDENT
SUIVANT

LEÇON 18

Adoptez une position équilibrée.

Adopt a balanced position.

Adopt a balanced position.


Replacez toujours les divots après vos coups.

Always replace the divots after your shots.

Always replace the divots after your shots.


Gardez votre menton levé.

Keep your chin up.

Keep your chin up.


Visez le drapeau pour un coup précis.

Aim for the flag for a precise shot.

Aim for the flag for a precise shot.


Évitez de raidir vos jambes.

Avoid stiffening your legs.

Avoid stiffening your legs.


Chaque trou offre un défi unique.

Each hole offers a unique challenge.

Each hole offers a unique challenge.


Vous resterez concentré et patient.

You will stay focused and patient.

You will stay focused and patient.


Évitez les zones hors limites pour éviter les pénalités.

Avoid out-of-bounds areas to avoid penalties.

Avoid out-of-bounds areas to avoid penalties.


Utilisez vos triceps pour contrôler le club.

Use your triceps to control the club.

Use your triceps to control the club.


L'obstacle d'eau peut compliquer votre coup.

The water hazard can complicate your shot.

The water hazard can complicate your shot.


Sentez la rotation dans votre taille.

Feel the rotation in your waist.

Feel the rotation in your waist.


Un obstacle latéral court parallèlement à l'allée.

A lateral hazard runs parallel to the fairway.

A lateral hazard runs parallel to the fairway.


Gardez vos mains proches du corps.

Keep your hands close to your body.

Keep your hands close to your body.


Utilisez la zone de largage après une pénalité.

Use the drop zone after a penalty.

Use the drop zone after a penalty.


Maintenez votre cou droit.

Keep your neck straight.

Keep your neck straight.