ENGLISH FOR GOLF PROS
Les couchers de soleil dorés transforment le parcours.
The golden sunsets transform the course.
The golden sunsets transform the course.
Votre caddie peut offrir des conseils précieux.
Your caddie can offer valuable advice.
Your caddie can offer valuable advice.
Suivez la trajectoire de la balle avec vos yeux.
Follow the ball's trajectory with your eyes.
Follow the ball's trajectory with your eyes.
Vous avez réussi une excellente frappe, la balle vole droit et loin.
You made an excellent hit, the ball flies straight and far.
You made an excellent hit, the ball flies straight and far.
Le choix du shaft peut compenser certains défauts dans votre swing.
The choice of shaft can compensate for some flaws in your swing.
The choice of shaft can compensate for some flaws in your swing.
Le putting est souvent la clé pour baisser votre score global.
Putting is often the key to lowering your overall score.
Putting is often the key to lowering your overall score.
À bientôt sur le green, continuez à travailler votre technique !
See you soon on the green, keep working on your technique!
See you soon on the green, keep working on your technique!
N'oubliez pas que vous pouvez déplacer les objets naturels sur le parcours.
Don't forget that you can move natural objects on the course.
Don't forget that you can move natural objects on the course.
Les montagnes en arrière-plan sont spectaculaires.
The mountains in the background are spectacular.
The mountains in the background are spectacular.
Commencez chaque trou depuis l'aire de départ.
Start each hole from the tee box.
Start each hole from the tee box.
Elle ressent la puissance dans ses cuisses.
She feels the power in her thighs.
She feels the power in her thighs.
Sur un green rapide, réduisez la force de votre swing.
On a fast green, reduce the force of your swing.
On a fast green, reduce the force of your swing.
Le banc à côté du green est un obstacle inamovible, jouez autour de lui.
The bench next to the green is an immovable obstruction, play around it.
The bench next to the green is an immovable obstruction, play around it.
Essayez de terminer chaque trou en par.
Try to finish each hole in par.
Try to finish each hole in par.
Tournez votre cou doucement pour regarder la cible.
Gently turn your neck to look at the target.
Gently turn your neck to look at the target.