LEÇON 4

Le fairway est assez large ici, vous pouvez vous permettre un drive puissant.

The fairway is quite wide here, you can afford a powerful drive.

Le chant des oiseaux crée une ambiance harmonieuse.

The birds' song creates a harmonious atmosphere.

N'oubliez pas de remplir votre feuille de score.

Don't forget to fill out your scorecard.

Restez concentré sur la balle.

Stay focused on the ball.

Une frappe précise aide à contrôler le vol de la balle.

A precise hit helps to control the flight of the ball.

Utilisez un club avec plus de loft pour des coups plus hauts.

Use a club with more loft for higher shots.

Assurez-vous que la direction de votre putt est bien alignée avec le trou.

Make sure your putt direction is well aligned with the hole.

Salut ! Aujourd'hui, nous allons perfectionner vos techniques de drive.

Hi! Today we will perfect your driving techniques.

Essayez de rester sur le fairway pour un coup de suivi plus facile.

Try to stay on the fairway for an easier follow-up shot.

Les collines ondulantes offrent des vues imprenables.

The rolling hills offer breathtaking views.

Le format Stableford récompense les coups réussis.

The Stableford format rewards successful shots.

Tournez vos épaules plus lentement pour améliorer votre swing.

Rotate your shoulders more slowly to improve your swing.

Si la frappe est trop en bas, la balle ne volera pas loin.

If the hit is too low, the ball will not fly far.

Un loft plus élevé vous aidera à sortir des situations difficiles.

A higher loft will help you get out of difficult situations.

Sur une pente ascendante, frappez la balle un peu plus fort.

On an uphill slope, hit the ball a little harder.