ENGLISH FOR GOLF PROS

PRECEDENT
SUIVANT

LEÇON 2

Le manche de ce club est très rigide.

The shaft of this club is very stiff.

The shaft of this club is very stiff.


Vous allez positionner vos pieds bien à plat.

You will position your feet flat.

You will position your feet flat.


La balle a décollé rapidement après un bon coup.

The ball quickly took off after a good shot.

The ball quickly took off after a good shot.


Un mauvais lie peut rendre le coup beaucoup plus difficile.

A bad lie can make the shot much more difficult.

A bad lie can make the shot much more difficult.


Gardez votre swing de putting fluide et rythmé.

Keep your putting swing smooth and rhythmic.

Keep your putting swing smooth and rhythmic.


Salut tout le monde, aujourd'hui, nous allons travailler sur vos swings et putts !

Hi everyone, today we are going to work on your swings and putts!

Hi everyone, today we are going to work on your swings and putts!


Faites attention à la vitesse du green, elle peut varier selon les conditions météorologiques.

Pay attention to the speed of the green, it can vary depending on the weather conditions.

Pay attention to the speed of the green, it can vary depending on the weather conditions.


Les bunkers de sable blanc contrastent joliment avec les greens.

The white sand bunkers contrast nicely with the greens.

The white sand bunkers contrast nicely with the greens.


Portez toujours votre sac de golf confortablement.

Always carry your golf bag comfortably.

Always carry your golf bag comfortably.


Votre posture était stable, continuez ainsi.

Your posture was stable, keep it up.

Your posture was stable, keep it up.


Observez comment la balle vole après avoir été frappée.

Observe how the ball flies after being hit.

Observe how the ball flies after being hit.


Il est crucial de comprendre comment le lie affecte le vol de la balle.

It is crucial to understand how the lie affects the flight of the ball.

It is crucial to understand how the lie affects the flight of the ball.


Le putter doit être aligné directement avec la cible.

The putter should be aligned directly with the target.

The putter should be aligned directly with the target.


Bonjour, comment allez-vous ? Prêts à frapper quelques balles ?

Hello, how are you? Ready to hit some balls?

Hello, how are you? Ready to hit some balls?


Sur ce green, la pente est légère mais trompeuse.

On this green, the slope is slight but deceptive.

On this green, the slope is slight but deceptive.